Salir a cenar, celebrar un cumpleaños, saber que los baños de ese restaurante son peligrosos, y acabar del revés. Ella y yo ya lo sabemos. Crónica de un sábado por la noche.
Go to the restaurant for dinner, celebrate a birthday, knowing that these restaurant bathrooms are dangerous, and finish upside down. She and me know that. Chronicle of a Saturday night.
Estos días de lluvia, a mi, me apetece recordar algunos rincones del verano.
These raining days, I want to remember some summer days.
Muchos proyectos abiertos, y poco tiempo para dedicarle al blog, en cuanto todo este más cerrado me pasearé por aquí. Y entre tanto me dedico a hacer paquetitos e ir a correos a enviar pedidos :)
 |
| De aquí
Y entre tanto me dedico a hacer paquetitos e ir a correos a enviar pedidos :)
|
Ayer, después de muchos meses me planté en Barcelona, y estuve gran parte de la tarde por el barrio de Gracia. Algunas tiendas cerradas, otras como siempre y muchas cositas nuevas, lo que siempre es una alegría. Y dentro de este ir y venir descubrí un sitio del que no hubiera querido salir... Verdejade!
Un espacio pequeñito con miles de cosas preciosas!! Recomendado 100%
Hay cojines de Donna Wilson que quedan fantásticos en cualquier habitación o sofá, cerámicas de Jeez Vanilla ideales para merendar, ilustraciones de Paula Bonet preciosas... y de miles de cosas más!!
Yesterday, since a few months I was walking around Barcelona, I was in the neighborhood of Gracia. Some shops was closed, some shops was as long as, and many other new things, which is always a joy. And after to walk all the evening I found a space that I didn't want to leave... Verdejade!
A tiny space with thousands of beautiful things! Recommended 100%
Donna Wilson designs, Jeez Vanilla ceramics, beautiful illustrations of Paula Bonet... and thousands of other things!
 |
| Donna Wilson |
 |
| Paula Bonet |
 |
| Jeez Vanilla |
Muestra del briox del que os hablaba en el post anterior.
Briox sample of which I spoke in the previous post.
Si, efectivamente, hoy es super lunes de Septiembre, mediados de mes, la cosa se pone seria... Yo sigo con mi retiro en la playa, trabajando, en mis momentos de calma me dedico a hacer brioxes y a pensar mucho. Así que a darle duro todo el mundo!! Que empieza la semana con fuerza.
Yes, indeed, today is Monday, September, mid-month, it gets serious... I continue with my retreat on the beach, working, but in my quiet moments I'm making brioxes and think a lot. So everybody rock it! It starts the week strongly.
Me retiro una semana a trabajar en un proyecto personal, del que espero en pocos meses enseñaos el resultado. Une varias disciplinas, arte, diseño, naturaleza y tecnología... Todo un reto, espero que salga bien :)
 |
| De aquí |
Cuando no me puedo concentrar me da por lavarme el pelo.
Me meto en la ducha y me lavo el pelo; me da la sensación que así me centraré. Que todas las ideas que tengo revueltas dentro de mi cabeza se organizarán y se ordenarán perfectamente.
Pero eso rara vez pasa.
Cuando llevo horas delante del ordenador teniendo que hacer mil cosas y no hago nada, o hago poco, cuando no sale la idea que quieres que salga, cuando te pones perezosa, cabezota, vaga y procastinadora... Me empiezo a poner cada vez más nerviosa y no hay quien pare eso... Un desastre!
Pues eso es lo que me está pasando hoy, así que en vez de lavarme el pelo, cosa que ya hice ayer, y que me ha frenado, hago una entrada en el blog, lo que sea con tal de no ponerme seriamente a trabajar...
Aix...
When I can not concentrate I get to wash my hair.
I get into the shower and wash my hair, I get the feeling that so I will focus. That all the ideas I have in my head revolts will be organized and arranged perfectly.
But this rarely happens.
When I take hours at the computer having to do a thousand things and do nothing, or do little, when the ideas doesn't come, when you get lazy and waste time ... I'm starting to put more and more nervous and no one stop it ... A disaster!
Well that's what's happening today, so instead of washing my hair, which I did yesterday, I make a blog post, anything so as not to seriously get to work. ..
Aix ...
Definitivamente debo aprender a hacer buenas listas, seguirlas y no perderlas. Mi naturaleza me impide seguir normas estrictas o algo así porque siempre que hago una lista, me dejo cosas por hacer...
 |
| De aquí |
Necesito que me vuelva a crecer el pelo, solo así se acabará el hambre en el mundo.
I need to regrow my hair, just so will end hunger in the world.
PD. Anuncio mi nueva obsesión: la lencería.
PD. I announce my new obsession: lingerie.
